...I currently need a stick to get around on and riding a bike the size of my GTR really isn't a safe or sensible option...
One of my riding buddies has a home-fabricated "holder" on the back of his Bandit 1200 to carry his stick. Uses one of these to hold it : (vertically)
https://www.amazon.com/Two-Fish-Megablock-Pump-Holder/dp/B001F307JKHe may have modified the velcro a bit, but it looks just like this :
with a little cup thing on the bottom. Just drop the cane in the cup, and slap the velcro aroung the shaft near the top. He has hard pannier bags, so the cup is attached to the back-bottom of the bag, and the little strap thing (link above) is on the frame tube that holds the rack behind his passenger seat. Easy on/off...
He's a little slower getting on and off his bike than he used to be, but says the bike's plenty light enough for him to handle at a stop.
The Versys 1000 would be similar weight, if a bit taller... It weighs a bit under 500 lbs, and the Versys specs out at 539 lbs - both much lighter than the 670 lb C14...
Hope whatever you end up with works out for you. Glad to hear you're still gonna be riding...
Jamie